Are you saying your MKV file has no chapters or the MKV file chapter names are empty or that MMH does not fetch the track names from MusicBrainz?
Thank you Garry,
MakeMKV rips root files, usually t00, t01, etc, great, no problem.
MMH with my MKV Atmos files I use "Split and Rename Concerts" load file of my choice, use MusicBrainz for track (chapters) titles, great, no problem.
For MKV to FLAC (stereo, 4.0, 5.1) I use "Extract Audio from MKV" load file of my choice, use MusicBrainz for track titles, great, no problem.
My question is:
Sometimes when I play a BD hard disc in BD player as an example (Rhino Blu Ray Atmos) my video screen (TV) shows the onscreen art work and name of song-track. Most recent new Tom Petty Long After Dark, the onscreen shows the graphic artwork but there is no song name. I don't have a problem with the Tom Petty as that is how they made it, there choice.
But others like the Rhino example I list above, when I am done with my ripping and tagging, load file into my JRiver library, everything is perfect, tagging and playing.
But the song name that shows on the screen with hard disc does not show up when I playback the perfectly tagged and audio MKV file.
The artwork, photo, whatever makes up the onscreen video is all there, just the song name did not make it through the rip?
I do not think it is a MMH issue.
After I do the MakeMKV rip, I look at the video of the root file t00, t01, etc, the song names are missing.
FWIW it seems to be mostly with Rhino Atmos and (Quadios I only rip to FLAC) a few other off brands like the recent SDE brand Tori Amos BD Atmos.
If you need I can take two screen shots to better explain.