I have biamped studio monitors across the front (Emotiva Stealth 8s) partly because they are biamped and have no high-level crossovers. There is less than a foot of wire between the output transistors and the voice coils. Anything that decouples the voice coil from the low impedance output of the amp will affect the damping of the speaker. Of course, there are a handful of systems around that measure the cone movement and send a feedback signal to the amp to overcome those losses. Seems impractical, even today. I occasionally see speaker systems with some sort of feedback loop, but they never seem to take off.Damping factor is important with woofers not so much tweeters and midranges. Most crossover networks employ resistors as well. I bi-amp which helps matters especially with damping of the woofers.
Edit: I don't believe (but might be wrong) that there is any problem/penalty when identical speakers are connected in series. Their impedances exactly match, there should be no difference between that and having a single speaker of double the impedance connected. Also the amplifier should be able to better damp a higher impedance load.
The damping factor, I’m sure you know, is the ratio of the voice coil impedance to the impedance presented to it. If there’s an identical voice coil in series with it, the damping factor can not even be 1.
Again, I suspect I could not hear it. Can anyone?