I've ripped my surround dvd's onto a hard drive as backups, and found it's easier to just play everything from a computer instead of searching for dvd's & navigating dvd player menus etc.
Music Media Helper is here, it's a fantastic utility:
https://www.quadraphonicquad.com/fo...ls-for-multichannel-audio-music-videos.22693/
As mentioned above, you'll need some kind of interface for playback, depending on your computer specs. I repurposed an old PC with an M-Audio delta 66 PCI card as a generic media server. It gives me 4ch audio outs. There's lots of newer USB interfaces out there though.
I've also ripped most of my CD's as well, and do the same with audio. I even needledropped my surround LP's and play them back via PC sometimes. Matrix surround LP's are stereo, so you only need 2 ch. recording capability. The QRX9001 decodes stereo->4 ch.
But have a look through the forums here, it's a great resource: there are lots of options & everyone has their own preferences, and hardware.