As of 30 April 2017 DVD Audio Extractor (Version 7.4) now supports decoding of DTS 96/24 and DTS-HDMA (Lossless) streams.
I updated my opening post adding this info (Previously DVDAE could only decode those codecs to 'DTS Core' (lossy 48/24).
I tested it on a BDA with DTS-HDMA converting to FLAC at 96/24
Wow! I hadn't even tried it lately....maybe I've give it a run tonight.